股东问:
你在《财富》杂志的文章中,提到了达尔文的一项实践,即当他发现与他的理解相反的东西时,他会迅速把它写下来,因为大脑会把抗拒它。
这是一种反馈机制,你已经学会了他这种反馈机制,以避免欺骗自己。
(资料图片)
那么怎么才能拥有正确的反馈机制?(大致意思)
巴菲特:
毫无疑问,人类的思维最擅长的是解读所有新信息,目的是使他们先前的结论保持不变,这是一种每个人似乎都掌握了的才能。
我们又该如何防范呢?实际上,我们并不能完美地克服它。
我的意思是,查理和我犯了很大的错误,因为实际上,我们也不愿意重新审视一些事情。
但你知道,这很正常。
我认为年度报告是一个很好的反馈机制,诚实的报告自己的情况,无论是通过年度报告还是通过其他机制,都是非常有用的。
但是,一个不屈从、非常有逻辑的合伙人,可能是你能拥有的最好的反馈机制。
要想重新审视问题,你必须确保自己不会陷入,典型的公司组织是这样设计的:CEO的意见、偏见以及以前的信念,会以各种可能的方式得到加强。
我的意思是,你身边的员工知道你想做什么,所以你不会得到很多相反的想法。
如果你的公司是这样的组织,有一群披着各种头衔的马屁精,那么你会保持你之前的结论不变,不管你的偏见是什么,你都会得到赞同。
我们在这个房间里的所有人都希望阅读新的信息,并让它证实我们所珍视的信念,我的意思是,它只是人类系统的一部分。
在投资和商业领域,这可能是非常昂贵的代价。
查理?
芒格:
是的,我认为即使是在非常痛苦的时候,愿意扭转方向也是有帮助的。
当我们坐在这里的时候,我认为伯克希尔是美国唯一不经营衍生品业务的大公司。
我们最初的决定是允许通用再保险的衍生品承保继续,而推翻这一决定是一件非常不愉快的事情,但我们完全愿意这样做。
而没有其他人会这样做,但很明显,至少对我来说,说美国的衍生品会计处理是下水道,那这是对下水道的侮辱(股东笑)。
出自2002年伯克希尔股东大会上午场第30个问答,大唐炼金师翻译于2023年6月13日。
#巴菲特# #投资# #伯克希尔股东大会#
关键词: